製鉄所における省エネポンプ改修と循環水ポンプ：よくある質問

A:周知のとおり、省エネルギー対策には信頼できる基準データが必要であり、これらの基準値は自ら測定・校正する必要がある。

お客様はこう疑問に思うかもしれません。「なぜ顧客の現場にある計測機器が表示する数値をそのまま使わないのですか？」

残念ながら、これはお勧めできません。現場で使用される多くの計測器やメーターは、適切な時期に校正されていないため、十分な精度が得られない可能性があります。圧力計はその典型的な例です。現場で使用される圧力計のほとんどはアナログ式のダイヤルゲージであり、定期的に校正されていないと、誤差が大きくなる可能性があります。不正確なデータに基づいて省エネ改修を行うと、深刻な結果を招く恐れがあります。

A:高炉製鉄や転炉製鋼については、おそらくご存知でしょう。製鉄所では、循環水ポンプは主にこれらの場所に集中しています。もちろん、循環水ポンプは他の多くの製鉄・製鋼工程でも使用されていますが、高炉と転炉は間違いなく最も集中している場所の一つです。高炉を例にとると、炉頂、炉壁、炉底など、あらゆる箇所で冷却のために循環水が必要です。

製鉄・製鋼工程で使用される循環水ポンプは、一般的に数百キロワットから1,000キロワットを超える比較的高い出力定格を持つ。そのほとんどは両吸込式分割ケーシングポンプである。これらのポンプの多くは、少数のポンプ室、あるいは1つの大きな集中ポンプ室にまとめて設置されている。冷却塔も通常は同じエリアに集中しているため、製鉄所内では周囲に発生する水蒸気によって容易に識別できる。

連成は、製鉄所の高炉および転炉用途向けに相当量の設備を供給してきました。その一例として、山西建龍鋼鉄の第一高炉プロジェクトが挙げられます。